What it is
E473 is sucrose esters of fatty acids — sucrose chemically combined with the same fatty acids covered by E471. Sucrose is plant; the fatty acid varies.
What to do
Same consideration as E471. Default plant in modern UK production; ask for premium / non-EU products.